Filter what the user and model may receive.
Restrict retrieval by company, project, department, role, client, document classification, record-level access, and approved workspace.
A smaller approved search space can improve relevance while reducing the chance of exposing pricing, contracts, payroll, employee, or cross-client information.
